Mother and daugter bang with the officers